COLEGIO DE SAN IGNACIO DE LOYOLA VIZCAÍNAS
En el marco de las celebraciones del 5º aniversario de Apoyo al Desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, A. C., se dieron cita en el Colegio de San Ignacio de Loyola Vizcaínas numerosas personalidades de la cultura, de la política y del deporte en nuestro país. A continuación se presenta una breve crónica del acto, en la que se incluye el principal contenido de los discursos que se pronunciaron y de los videos proyectados.

Inauguración
La ceremonia se inauguró por la doctora Stella María González Cicero, directora de Adabi de México, A. C., después de lo cual se presentó al auditorio el video Vestigios y permanencia con una duración de quince minutos.

Vestigios y permanencia, video
Este material inicia el recorrido por la historia de la escritura y sus principales soportes. Muestra que el papel ha sido el de mayor uso y ha servido para plasmar pensamientos, ideas, conocimientos y anhelos de la humanidad. En ese sentido, México es un gran depositario de cultura, la cual se puede conocer por medio de sus códices, libros antiguos, fondos documentales, registros fotográficos, entre otros documentos. Sin embargo, existe el peligro de que estos documentos —y la cultura plasmada en ellos— se pierdan por causa del descuido, por el desinterés que prevalece para la conservación de los materiales documentales, por saqueo y por destrucción de los mismos. Además, el papel como soporte principal de la cultura escrita tiene enemigos más silenciosos pero igualmente agresivos que los anteriores como la humedad, la acidez de la tinta, los insectos, por mencionar solamente algunos.

Es por ello que desde 2003 Adabi de México ha asumido el compromiso de fomentar el cuidado de la memoria escrita resguardada por instituciones gubernamentales, eclesiásticas y particulares, para lo cual ha emprendido una labor titánica: Adabi se ha hecho presente en la mayor parte de los estados de nuestro país, otorgando ayuda financiera, conocimiento y experiencia para rescatar archivos y bibliotecas, conservar sus acervos en mejor estado, y facilitar el acceso a los investigadores mediante diversos instrumentos de consulta. En estos 5 años se han llevado a cabo 627 proyectos en 27 estados, detallados en el informe quinquenal que se presentó en el acto.

Una de las prioridades de Adabi ha sido la duplicación documental por medio de tecnologías adecuadas para el cuidado de los materiales originales. Dicho proceso se elabora de manera concreta al digitalizar y microfilmar fondos documentales que presentan problemas de conservación y que requieren de restauración para que resistan mejor el paso del tiempo. En las anteriores actividades ha participado especialmente el Centro de Conservación, Restauración y Encuadernación (CCRE). El equipo de trabajo de Adabi ha elaborado guías, inventarios, manuales y discos compactos para mejorar la consulta de materiales bibliográficos y archivísticos que reposan en diferentes instituciones.

Bienvenida
Dra. Stella María González Cicero
Directora de Adabi de México A.C.
La doctora González Cicero agradeció la actividad y el interés que han tenido el C.P. Alfredo Harp Helú y la doctora María Isabel Grañén Porrúa por fomentar el amor por México a través de la Fundación Alfredo Harp Helú. Esta actividad, a la cual la doctora González designó como “regalo para México”, se hace patente en las acciones realizadas por Adabi como el rescate de archivos, la asesoría y capacitación, la restauración, encuadernación y la digitalización de obras.

Por otra parte, la doctora González destacó que el apoyo del C.P. Harp Helú no sólo es de carácter financiero, sino que es parte de una preocupación por la preservación y conservación del conocimiento. Lo anterior ha impulsado la implementación de un método definido para unir esfuerzos, una de las principales cualidades de Adabi.

Sin embargo, la directora de Adabi concluyó que no por todo lo realizado se debe caminar con paso triunfalista sin reflexionar sobre la utilidad de los logros de Adabi y su significado para la sociedad mexicana. Apreciar los alcances de este trabajo de cinco años en su justa dimensión proyectará si se ha realizado el trabajo que se ha pretendido e indicará el rumbo a seguir.

Finalmente, agradeció al C.P. Harp Helú y a la doctora Grañén Porrúa por ser mecenas que se han involucrado en el progreso cultural de México.

Archivos Eclesiásticos
Mtro. Jorge Garibay Álvarez
Proyectos Civiles y Eclesiásticos
Adabi de México, A.C.
Laborar en Adabi ha sido para el maestro Jorge Garibay una oportunidad de aplicar los conocimientos que adquirió y llevó a la práctica en el Archivo General de la Nación, principal repositorio documental de México.

El maestro Garibay Álvarez explicó a la concurrencia que un archivo eclesiástico se conforma con base en el derecho canónico. Después de citar a Monseñor Francesco Marchisano, indicó que estos archivos son sumamente importantes para la acción pastoral social, lo cual otorga una finalidad práctica a la archivística eclesiástica. Uno de los documentos notables que se mostraron durante la ponencia fue el acta de bautismo de Sor Juana Inés de la Cruz.

Archivos Privados
Lic. Belem Oviedo Gámez
Archivo Histórico y Museo de Minería A.C.
El inicio de muchos proyectos de conservación de archivos se debe a la iniciativa de Stella María González Cicero, desde la época en que fungió como directora del Archivo General de la Nación, y cuya iniciativa tuvo una de sus ramas en la creación de un fideicomiso para el cuidado de bibliotecas antiguas y archivos municipales.

La licenciada Oviedo mencionó algunas de las instituciones privadas con las que Adabi ha colaborado: Fundación Diego Rivera, Archivo Musical Nicolás Urcelay, Archivo Fotográfico Manuel Álvarez Bravo, Centro Daniel Rubín de la Borbolla, Fundación Mariana Yampolsky, Fundación Armando Salas Portugal, Asociación Cultural Na Bolom de Chiapas, Archivo Histórico del Colegio de San Ignacio de Loyola Vizcaínas, Centro Laurette Sejourné, Asociación Mexicana de Archivos y Bibliotecas Privados A.C., Museo de Filatelia de Oaxaca, Museo del Ferrocarril de Mérida y Archivo Histórico y Museo de Minería de Pachuca, por citar algunos.

Finalmente, Oviedo destacó las aportaciones que han surgido de estudiantes de la carrera de historia por medio de sus tesis de licenciatura, en las cuales se rescata parte de la información de los citados archivos.

Lic. Alejandro Montiel Bonilla
Secretaría de Cultura del Estado de Puebla
La participación de instituciones públicas y privadas en proyectos comunes es algo sui generis, de acuerdo con el licenciado Montiel Bonilla. Para el funcionario del Estado de Puebla es un buen ejercicio mental pensar qué sucedería si no existiera Adabi. La respuesta es la posible desaparición y el deterioro de documentos históricos.

Pero más que pensar en eso, Montiel destacó la labor de Adabi en 156 proyectos y 7.9 millones de pesos invertidos en territorio poblano. Esta participación comenzó con la catalogación del acervo de la Biblioteca Palafoxiana. En un video presentado por el licenciado Montiel, se da cuenta del estado en el que se encontraba la mencionada biblioteca y otros repositorios del estado. Para el rescate de estos se contó con el interés de Alfredo Harp Helú y de María Isabel Grañén Porrúa. La iniciativa de ellos contó con la participación de Stella María González Cicero y Jorge Garibay Álvarez, así como de Adabi y Fomento Cultural Banamex.

Las instituciones beneficiadas fueron el Archivo General del Estado de Puebla de la Secretaría de Gobernación, la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla y 98 archivos de la Secretaría de Cultura, incluyendo el Museo José Luis Bello y González.

El recorrido histórico comenzó con la época en la cual la biblioteca de Alejandría sentó un precedente en el atesoramiento del saber. En otras épocas, los detentores del poder político como los príncipes, papas, gobernantes y mecenas, fomentaron la edificación de bibliotecas por toda Europa.

En territorio novohispano el proceso se dio de manera similar, mientras que la propagación de la fe católica era una condición necesaria para el surgimiento de escuelas, colegios y bibliotecas. Ejemplos notables de esto son las bibliotecas monacales y conventuales y los colegios como el de Vizcaínas.

Uno de los aspectos más interesantes del video es la explicación de Jorge Garibay relativo al orden que tienen las obras en la Biblioteca Palafoxiana: el primer nivel es el lugar donde se colocan los libros de patrística; en el segundo se encuentran las obras derivadas de la interpretación científica y en el tercero se resguardan las obras consideradas profanas.

Por otra parte, las bibliotecas también cuentan con un apoyo estético complementario con objetos valiosos como cuadros, atriles, globos terráqueos, candiles, estatuas, lo cual ambienta de manera agradable la labor de los investigadores.

Las explicaciones contenidas en el video fueron aportaciones del Arqueólogo del Museo de Zinacantepec, de Monseñor Luis Ávila Blancas (Oratorio de San Felipe Neri), de Elvia Carreño y del maestro Jorge Garibay (Adabi).

Mtro. Óscar Jiménez Luna
Biblioteca Central de Durango
Al iniciar su participación, el maestro Jiménez citó un capítulo de la obra La sombra del viento para ilustrar el estado en el que llegan a encontrarse muchas bibliotecas que, en ocasiones esporádicas son visitadas por algún historiador.

Jiménez recordó al político decimonónico José Fernando Ramírez como uno de los principales bibliófilos de su época, puesto que llegó a albergar 8000 volúmenes en su biblioteca personal. También mencionó los esfuerzos de Luis González Obregón, otro sabio de la época. Estos dos personajes han sido objeto de admiración y análisis por parte de destacados historiadores como Ernesto de la Torre Villar y Enrique Krauze.

Finalmente, Jiménez agradeció la participación de Adabi en el rescate de colecciones bibliográficas como la de José Fernando Ramírez, que son un legado importante para México.

Dra. Aurelia Vargas Valenzuela
Instituto de Investigaciones Filológicas
Universidad Nacional Autónoma de México
La investigadora de la máxima casa de estudios destacó la colaboración que Adabi ha desarrollado a la par de otras instituciones como el Instituto Nacional de Antropología e Historia, el Museo del Virreinato, el Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora y el Colegio de Letras Clásicas de la UNAM. En esta última dependencia universitaria, la licenciada Elvia Carreño, de Adabi, ha impartido diplomados sobre los libros antiguos, labor digna de reconocimiento.

Además, la doctora Aurelia Vargas destacó que el estudio de los libros antiguos posee por lo menos dos ramas: una referente a la constitución material de las obras y otra relativa al contenido de las mismas.

En ese sentido, elogió la presencia de Adabi en proyectos concretos como los realizados en la Biblioteca Félix de Jesús Rougier de los Misioneros del Espíritu Santo y en la Biblioteca Palafoxiana en Puebla.

Por último, la académica de la UNAM hizo mención del intercambio que se ha dado entre Adabi y las universidades españolas Complutense y de Zaragoza, que ha enriquecido la experiencia en el campo de la investigación de estos temas.

Mtra. Celia Ramírez
Instituto de Investigaciones Sobre la Universidad y la Educación
Universidad Nacional Autónoma de México
La académica del IISUE citó a Michel Duchein con respecto a la incertidumbre que hay al consultar archivos desconocidos. Para el especialista en conservación, si un investigador desconoce un archivo, se encuentra en una situación similar a la de una persona que anda por una ciudad sin tener un plano de ella.

El trabajo de Adabi al publicar inventarios de archivos y bibliotecas es paliar esta situación planteada por Duchein, y con ello facilitar la labor del historiador al reducir el tiempo de búsqueda. En este tenor, se han publicado 339 inventarios de archivos de diferente índole.

Dra. María Isabel Grañén Porrúa
Presidenta de ADABI de México
La presidenta de Adabi recalcó que la actividad de esta asociación es aportar su conocimiento para mejorar este país, reafirmando mediante el trabajo la necesidad de unión para vencer las adversidades. Por ello Adabi es como una familia que une esfuerzos de todos y cada uno de sus integrantes para realizar sus tareas de manera óptima en el rescate bibliográfico y archivístico.

Adabi, de acuerdo con Grañén, surge en un momento adecuado conjuntando dos factores para la consecución de sus metas: el patrocinio de Alfredo Harp Helú y el interés de Stella María González y Jorge Garibay por la preservación de la memoria escrita de nuestro país.

Para Grañén, existe una analogía del trabajo del archivista con la que se necesita actualmente en México: el archivista ordena documentos, y México necesita que se ponga en orden su situación global. Criticó la apatía de muchos mexicanos al dejar a otros las tareas y responsabilidades que son oportunidades de cambio.

Al finalizar su participación, Grañén destacó dos aportaciones: la económica, de 68 millones de pesos que se destinaron a los proyectos de Adabi a lo largo de cinco años, y la cultural, que ha concretado en este plazo la asociación civil, esfuerzo que tiene escasos similares en el mundo.

C.P. Alfredo Harp Helú
Fundación Alfredo Harp Helú
El dirigente de la Fundación Alfredo Harp Helú señaló que las tres principales prioridades en México son el combate a la inseguridad, la situación macroeconómica y las acciones para disminuir el calentamiento global, de acuerdo con el pensamiento de la mayoría de los mexicanos.

Participar en un cambio benéfico para el país no requiere del uso de la violencia y tampoco de la necesidad de las acciones de otros. Simplemente hay que interiorizar una actitud positiva, de acuerdo con Harp.

Esta actitud se percibe en acciones como las realizadas en instituciones como Adabi, las cuales consisten en el ordenamiento de documentos. Este trabajo conjunto, llevado con orden y disciplina conlleva a la mejoría de México.